dissabte, 10 de febrer del 2018

Grey



La publicación de Grey o lo que es lo mismo Cincuenta sombras de Grey contadas por Christian Grey ha aterrizado en las librerías rodeada de expectación.

En lo que parece ser la primera entrega de la nueva perspectiva de la trilogía, hemos de reconocer que la historia en si ya la conocemos, por tanto la lectura es amena y ligera, los apuntes personales del personaje de Christian nos muestra sus miedos, sus sombras y sus pensamientos, sus pesadillas y como nace su obsesión por Anastasia.

Este hecho hace que no exista la novedad de lo desconocido, no es una novela que nos vaya a sorprender de la manera que lo hicieron sus antecesoras, pero si un ansia por descubrir aquello que no sabíamos, esta novela recrea más la búsqueda de un tesoro, aquello diferente, aquello que no sabíamos, aquello que es realmente Grey. 

Un relato más al estilo Dr.Jekyll y Mister Hide, donde las luces van ganando la batalla a las sombras y donde el pasado empieza a dejar paso a un presente diferente.

Voy a ser bastante crítica con E.L.James, y espero que me perdonen sus fans más acérrimas, pero creo que la película le ha hecho mucho daño a la novela, ha transformado lo que fue casi un boom de despertar en la novela erótica femenina a un cuento casi de hadas subidito de tono, este hecho me ha planteado dudas al leer Grey, antes de leerlo pensé que era una manera más de hacer caja, ahora lo explica uno y luego lo explica el otro, pero reconozco que no todo es tan blanco ni tan negro, y ella sabe jugar con las sombras.

Grey merece ser leída por sí misma y que cada uno extraiga sus propias conclusiones, creo que aporta detalles que enriquecen la trilogía original y completan la personalidad de Christian, lo humaniza más y muestra sus propios temores al perder el control de la situación con Anastasia. La animadversión que tiene con Kate, lo que piensa de José o la relación con su hermano Elliot queda más marcada.

También se muestra más su lado de empresario, de hombre de negocios, de su vida en la oficina y de la relación con sus empleados.

De la historia en si poco os podría contar que no sepáis ya, pero la autora nos regala alguna sorpresa entre sus nuevas páginas que merecen ser descubiertas. 

Una historia que muchas fans pedían y que a día de hoy ya pueden disfrutar entre sus manos gracias a Debolsilo.


divendres, 9 de febrer del 2018

La cámara verde



Por Ángela Sánchez Vicente


Una vez más la Editorial Impedimenta nos regala una obra maestra. Una novela de la que no sales ileso y solo puedes adjetivarla en positivo.

¿Cómo reseñarla sin desvelar sus secretos? ¿Cómo hablar de ella de manera imparcial si me ha parecido increíblemente buena?
¡Bueno, vamos allá!

Esta vez nos traen la novela merecedora del Premio Jaques-Brossard 2017 y os garantizo que es merecidísimo. Particularmente desconocía la bibliografía de Martine Desjardins pero tras la lectura de La cámara verde me declaro firmemente su seguidora. 

Es de esas novelas en que hay una atmosfera gótica que te cautiva, unas descripciones que te facilitan estar allí y saltar dentro del relato y unos personajes torturados que con su enrevesada evolución nos muestran las bondades y miserias del género humano.

No sólo la bestia de “La bella y la bestia” tiene una cámara prohibida y tampoco hay que ser Christian Grey para tener una habitación llena de misterio… Aprended de esta gran literata y descubrid que se puede llegar a esconder en La cámara verde.

Verdes os quedareis al ver la perfección del relato y sus referencias a la cultura antigua y a la griega.

Todas las casas tienen misterios y secretos, pero los hay que son demasiado gordos para que salgan a la luz.

La familia Delorme reside en una mansión en Mont-Royal y tras sus sesenta y siete cerraduras oculta muchos secretos.

Penny Sterling llegará para sacudirles y no les dejará ni tomarse su ponche tranquilo, pondrá la casa patas arriba hasta llegar a la verdad.
¿Qué hay en la cámara que vigilan tanto?

Nada más y nada menos que el cadáver de una mujer momificada con un ladrillo y una moneda de plata.

Tiremos de cultura clásica y preguntémonos qué precio tiene el viaje al más allá.

La paz no será devuelta a la mansión hasta que Penny se quede tranquila. Es suspicaz, audaz y atrevida. Nada la limita. ¿La queréis acompañar?

Gracias de nuevo a la Editorial Impedimenta y a la labor de traducción de Luisa Lucuix Venegas podemos desgranar esta novela tan sarcástica, negra y reflexiva.
 
¿Os animáis a entrar? Estáis invitados.

Aquí os dejo su primera llave para que podáis abrir la puerta principal.


dijous, 8 de febrer del 2018

La marca del inquisidor

Por Ángela Sánchez Vicente


Sabéis que somos incondicionales a las novelas que publica Duomo por su altísima calidad y por acercarnos autores extranjeros que con sus obras nos harán soñar.

En este caso no se quedan atrás y nos acercan las letras del aclamadísimo autor italiano Marcello Simoni que desde su debut literario mantuvo un gran prestigio y se consagró con sus siguientes obras llegando a ser traducido para que lo puedan disfrutar en más de veinte países.

Es el digno sucesor de los grandes autores de thriller histórico como Dan Brown pero yo añadiría que es una versión corregida y aumentada con el conocimiento y la sensibilidad de ser italiano de nacimiento y por su manera de expresarse y concebir el debate entre la ciencia y la religión.

En su obra debut en castellano La marca del inquisidor nos traslada a la ciudad de Roma ambientada en el siglo XVII. 

En el estallido del movimiento barroco y las impresionantes aportaciones del hombre hacia los estudios y el arte aparece un hombre aplastado por una prensa tipográfica.

Un investigador de pasado confuso pero con sed de verdad y conocimiento se plantará cara a cara con la verdad. Ayudado por su sentido científico y por otros sentidos un poco más elevados y complicados de entender como la brujería.

Él es el propio dilema entre saber y creer y nos lo transmite en cada paso que da.

Girolamo Svampa es un detective que además de buscar al asesino quiere saber todos los porqués y es donde el peso del conocimiento y su incipiente distribución pueden jugar malas pasadas.

¿Conviene que una sociedad esté informada? ¿Cómo hay que tratar la información?

Múltiples preguntas y respuestas se dan cita en esta obra completísima y con los ingredientes justos para llenarnos de enigmas para resolver y otros para reflexionar.

Desde su fe como devoto miembro religioso y ayudado por su padre desembrollará todo este suceso.

Es un personaje que querremos, que odiaremos, que entenderemos… Es un personaje único del que se le puede sacar mucho jugo.

Si unimos las bondades de los personajes, el ambiente de Roma y el debate interno y social sobre la fe y la ciencia tenemos la receta secreta pero solo autores como este saben desarrollar.

No lo dudéis y lanzaros a la aventura.

¿Queréis descubrir que pasó? ¡Acompañadle y lo descubriréis!

Aquí tenéis sus primeras páginas.
 

dimecres, 7 de febrer del 2018

Magda



Per Àngela Sánchez Vicente


Prepareu-vos per una obra única, prepareu-vos per una obra dura, prepareu-vos doncs no en sortireu il·lesos...

De la ploma de la Meike Ziervogel mereixedora de premis tals com Irish Times Books Of The Year 2013, Observer Books Of The Year 2013, Guardian Readers’ Books Of The Year 2013 i el Short Listed For Guardian’s Not The Booker Prize 2013 brolla una historia a cavall entre la realitat i la ficció.

Una historia situada a les acaballes de la Segona Guerra Mundial i a la brutalitat del Tercer Reich que ens posarà els pèls de punta. 

No és el mateix llegir un llibre d’història que pot semblar una mica fred o llunyà que situar l’acció en uns protagonistes que s’amaguen entre la realitat i la ficció de l’escriptora.

A Magda coneixerem la vida d’aquesta dona tan vinculada al Führer de manera simple, directa i molt descriptiva.

La noia és filla il·legítima d’una minyona que no la vol massa i l’envia a diferents centres molt rígids i durs, fet que la porten a desenvolupar un caràcter autònom, fort i bastant intransigent.

Abaixar el cap o sobreviure... poques opcions li queden.

La veurem créixer i després de tanta repressió i austeritat buscarà sense cap mena de dubte pujar socialment i tenir una vida acomodada.

Trobarà l’amor o alguna cosa semblant en els braços del Joseph Goebbels, el ministre de propaganda de Hitler.

Però a vegades la vida és massa dura i tot i que veiem la dualitat entre els jueus i els alemanys podem observar a les pupil·les de la Magda una ombra i foscor, un alè de tristesa, ràbia i desesperació per ser algú que no cessen mai... Com acabarà aquesta historia? Podrà estimar de veritat al Joseph o als seus fills?

Al búnquer del Führer i ja abatuda pels anys trobem com la seva filla Helga és la seva antítesi i les reflexions entre mare i filla ens regalen un retrat sobre la maternitat i les relacions que es poden establir entre una mare i una filla.

L’ambient no és propici, no sap crear vincles i ara la seva filla... Què més pot passar?

Gràcies a la gran tasca de traducció d’en Dídac Gurguí podem gaudir d’una obra amb un alt potencial didàctic que ens apropa la foscor de la historia i del propi ésser humà.

De la mà de l’Editorial Les Hores podem gaudir d’un relat breu i històric que ens encisarà alhora que ens desvetllarà els nostres sentiments.

La voleu conèixer? Jo de vosaltres no en perdria la oportunitat!