Por Ángela Sánchez Vicente
Hoy
para los amantes de los grandes clásicos de la literatura universal os
presentamos Desayuno en Tiffany’s,
la aclamada obra del grandioso e incomparable Truman Capote.
Si,
voy a insistir en mi poco aprecio hacia las películas que se hacen sobre obras
literarias.
En este caso, mi critica no sería tanto hacia el film en sí que es
todo un icono del cine sino de como se ha gestionado su éxito hacia el público.
Seguro
que la gente de los ochenta e incluso quizás la de los noventa asocia esta obra
literaria al posterior film pero no saben quién es el autor de la novela
original y se han interesado en su lectura. Pero… ¿y los jóvenes y no tan
jóvenes de hoy en día? Creo que muchos de ellos sí que han despertado al lector
interior y han mostrado su respeto hacia el género pero molesta ver como se
venden posters, camisetas y todo tipo de “merchandising” que sólo relaciona el
título con Audrey Hepburn.
Está
muy bien que de los libros se hagan películas y más si son tan buenos como el
que hoy nos ocupa pero no hay que perder nunca ni la perspectiva ni la autoría
real del suceso y del éxito de masas.
Gracias
a Libros del zorro rojo que nos
presenta la novela con ilustraciones de
Karen Klassen y la trabajadísima traducción
de Enrique Murillo podemos redescubrir al genio que creó a nuestra amada
Holly.
Holly
es una soñadora y ambiciosa mujer que a pesar de tener sus raíces bien
plantadas en su Texas natal y su amor incondicional a los suyos se ve envuelta
en el mundo de plástico de Nueva York.
¿Cómo
sobrevivirá? ¿Qué problemas la acechan? ¿Conseguirá el matrimonio que desea o
se casará con el que la salve de sus demonios?
Camaleónica
como pocas, se sabe mover con naturalidad con los más ricachones y poderosos
así como con los más problemáticos.
Ella
es su propia obra de arte.
Os
invitamos a que la conozcáis a través de la pluma de Truman Capote y de vuestra
propia imaginación. Olvidad las grandes escenas cinematográficas y dadle
vosotros vida.
¿Quién
puede negarse a una gran obra presentada con unas ilustraciones tan bonitas y
atractivas?
Desde
aquí os recomendamos su lectura para comprender al genio y recordarle.
Excéntrico
hasta en su muerte, sus cenizas se subastaron y los “propietarios” se han
comprometido a llevarlo de saraos y eventos tal y como el querría.
Nada
mejor para desconectar que una copita y disfrutar de tan brillante lectura.
