Frankenstein

Per Àngela Sánchez Vicente

¡Sembla mentida que ja fa dos-cents anys de l’obra Frankenstein!

Doncs si, l’obra més coneguda de Mary Shelley icona del romanticisme i del terror gòtic compleix dos segles.

Una obra que s’ha versionat a desenes de pel·lícules, a la que altres autors han fet petits homenatges, a la que han anomenat en múltiples pel·lícules i series televisives i de la que va sortir un monstre que encara ara és un emblema del terror.

Crec que en una data tan concreta cal anar a la font, al text original de 1818 i deixar que sigui la obra original que es presenti per ella mateixa. 

La obra original que va escriure tan extravagant autora a la tendra edat de divuit anys i que ens convida a desgranar del terror petites píndoles reflexives sobre la condició humana des del punt de vista religiós, existencial, moral i filosòfic.

Gràcies a la tasca de traducció de Quim Monzó i al homenatge que labutxaca vol retre a tan insigne obra podem citar-nos amb el text original.

Poc més us podem dir de la trama del prometeu modern en que el jove científic Victor Frankenstein creu saber com generar vida des de matèria humana inanimada donant vida a un monstre.

Un monstre que no té ni nom intentant ser un símil a la orfandat que ostenta ja que no ha nascut de mare i pare sinó que està fet de pedaços.

Igualant-se a Déu creu crear vida del no-res, el seu ego és més gran que els seus coneixements i investigacions sobre els grans teòrics mèdics, evolucionistes i estudiosos de l’època com Darwin.

Soledat? Egolatria? Drama? Por? 

Què va dur a Victor Frankenstein a crear aquesta criatura? 

La creació, el seu comportament, la relació amb el seu “pare” i tot allò que fa d’aquesta obra una obra de culte està al nostre abast en un format molt pur i de primera mà en un format de butxaca i econòmic.

Us perdreu la cita amb aquesta gran dama de les lletres?

És una gran oportunitat per apropar-se al seu món i al seu imaginari. Ja de ben jove va demostrar un gran talent per les lletres i les històries que no ens deixen dormir alhora que demostrava com una dona es podia obrir pas en la tasca que més estima.

No deixeu escapar aquesta gran novel·la doncs és l’original més pur i fuig de totes les versions posteriors. Gaudiu de la foscor i de les espurnes de llum.

I recordeu, res millor per llegir la nit de Halloween.

La verdad sobre el caso Harry Quebert

Joël Dicker ha encontrado la fórmula mágica para que su novela La verdad sobre el caso Harry Quebert sea un éxito a gran escala y gracias, en gran medida, al boca a boca. Una novela que ganó el gran premio de la novela de la Academia Francesa, el Premio Lire a la mejor novela en legua francés y el Premio Goncourt de Lycéens. Si alguien os pregunta sobre un libro para las vacaciones, para regalar o simplemente para disfrutar, este título es una apuesta segura.

Si tuviera que resumir que se esconde en una novela de seiscientas sesenta y seis páginas, diría que encontrareis crímenes, intriga, investigación policial, xenofobia, giros argumentales que descolocan al lector, lolitas, maltratos, amor, amistad y lealtad.

La historia se centra en la desaparición de Nola Kellergan, de quince años, en 1975, en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hampshire, una ciudad inspirada en la ciudad de Bar Harbour (Maine). Treinta y tres años después el cuerpo es encontrado y se acusa de su muerte al profesor Quebert. Mientras este se encuentra en prisión su pupilo y mejor amigo, el escritor en horas bajas, Marcus Goldman intentará descubrir que ocurrió la fatídica noche del 30 de agosto de 1975.

Esta es la línea argumental sobre la que se va entrelazando en espiral la historia que nos va explicando Marcus sobre como Harry Quebert cambio su vida y que le motiva a ayudarlo a expensas de su propia reputación. Este segundo hilo argumental nos llevará hacia el año 1998. En definitiva, Joël Dicker, no solo construye un puzle de intriga y misterio, sino que le añade aspectos y detalles temporales, dotándola de una profundidad tridimensional.

Una novela que mantiene al lector en alerta, devorando páginas y creando y destruyendo teorías sobre la pregunta ¿Quién mató a Nola? que no ¿Quién mató a Laura Palmer?, un thriller que recoge el trabajo policial y la minuciosidad de investigación de Marcus, con un giro sorprendente al final, dejando fuera de combate a todo amante del género negro.

He de reconocer que la trama es excepcional, los paisajes, las descripciones, la dinámica encajan muy bien entre ellos, pero los personajes, en mi modesta opinión, son un poco flojos, se diluyen entre ellos, transformando una novela de carácter en una novela demasiado coral. 

Una curiosidad que me ha dejada perpleja son los cambios de capítulos, estos van introducidos por una página numerada en orden descendente que tras un título muy pensado introduce los consejos que Harry Quebert va dando a Marcus sobre cómo escribir un buen libro y cómo afrontar la vida. Ideas profundas o breves diálogos para enmarcar aspectos que marcan el carácter de su relación y de la madurez que irá adquiriendo su pupilo, personalmente me quedo con “La tormenta” y “El principio Barnaski”, verdades como puños que harán pensar al lector.

La pregunta que me queda por poder responder es si realmente Marcus Goldman está inspirado en aspectos vitales del propio autor: ambos escriben su segunda novela, son jóvenes y mantiene una relación de amistad y veneración hacia la persona que les empujo hacia un camino difícil pero lleno de satisfacciones. 

Esta apuesta llega ahora al lector de la mano de Debolsillo, en un formato con tapa dura y sobrecubierta. Os dejo las primeras páginas.

Como el propio personaje de su novela, deberíamos considerar que las obras maestras no se escriben. Existen por sí mismas, y La verdad sobre el caso de Harry Quebert existe.

Bram Stoker. Cuentos completos

Esta vez, gracias a Masa Crítica de Babelio he descubierto al hombre que se esconde tras el monstruo, un autor a la sombra de su personaje, un nombre que todos conocemos pero que en realidad desconocemos en profundidad.

Si os digo Bram Stoker es casi una reacción automática pensar en Drácula, el señor de la noche, el personaje gótico inmortal por antonomasia, pero realmente sobre él, como persona y autor poco sabemos, o al menos yo poco sabía hasta leer Cuentos completos que nos presenta Páginas de espuma.

Una edición de lujo de la mano de Antonio Sanz Egea y con una traducción pulcra, medida y modernizada de Jon Bilbao.

Antes de entrar en materia quiero hablaros un poco del libro en sí, con una encuadernación con tapa dura y punto de libro en forma de cinta negra me ha recordado las ediciones clásicas y más elegantes que se encuentran en las librerías, solo abrir la tapa nos encontramos el contraste del blanco con el rojo donde resalta la firma del autor a doble página y entre sus páginas encontrareis pequeños detalles que humanizan y aproximan al autor.

El índice nos invita a descubrir la nota de la edición, una introducción y notas, historias y referencias de los cuentos publicados.

Podríamos dividir el volumen en tres partes, la primera seria la que nos aporta información del autor, la segunda recogería los tres cuentos “El país bajo el ocaso” de 1881, “Atrapados en la nieve. Crónica de una gira teatral” de 1908, ambos publicados en vida del autor y el tercer cuento “El invitado de Drácula y otros relatos inquietantes” obra publicada póstumamente gracias a su esposa en 1914. La tercera parte estaría formada por sus cuentos cortos que aquí se nos presentan ordenados de manera cronológica y que en su momento fueron publicados en diversos periódicos abracando desde 1872 a 1914.

Este es el volumen más completo que encontrareis sobre la obra del autor sin tener en cuenta a “Drácula”.

No os voy a dar la biografía detallada del autor, pero sí que me gustaría comentar algún detalle que me ha sorprendido realmente. De pequeño estuvo siete años en cama y fue su madre quien le educo, una mujer de armas tomar como ya descubriréis, se casó con Florence Balcome quien fue pretendida por Oscar Wilde y conoció a su autor de referencia y a quien consideraba como uno de sus maestros, el gran Walt Whitman, y se ganó la vida entre bambalinas del teatro con su gran amigo Henry Irving.

Sobre los cuentos, aunque están ordenados de manera cronológica el lector puede elegirlos al azar, por la atracción que sienta por algún título o simplemente elegir como leerlos. Yo he ido intercalando alguno de corto mientras leía los tres más largos o si no tenía mucho tiempo me decantaba por los cortos.

He descubierto un autor que domina los cuentos románticos, de misterio, comedia y drama, ironía fina y con una capacidad admirable de en muy pocas páginas construir una historia completa y con unos personajes que traspasan el plano para coger cuerpo y resultar creíbles.

Una pluma sencilla que destila sus orígenes irlandeses, su folclore y mitología, duendes, gnomos, trolls… un recordatorio de aquellos cuentos que le contaba su madre y a su vez la dureza de un periodo histórico complicado.

Estoy realmente emocionada con este volumen que ha ido un paso más allá que las versiones inglesas y nos ofrece un reflejo, lo más fiel posible del autor y su obra más completa de relatos cortos.

Se podría decir que Bram Stoker era un cuentista de primera, con un estilo propio y capaz de cambiar de registro en cualquier momento. Un hombre que ahora es reconocido en el mundo por su obra pero que como en su momento lo fue Van Gogh, no brillo lo suficiente.

Me encantaría que publicaran la novela de “Drácula” en el mismo formato para poder tener los dos volúmenes juntos en mi biblioteca como dos partes de un todo, si es que los lectores siempre queremos un poco más de lo bueno y en este caso os aseguro que es de lo bueno lo mejor.

Os dejo aquí sus primeras páginas. 

Una obra que vale la pena regalar y regalarse.

GANADOR CONCURSO SUPER ROMÁNTICO

📢YA TENEMOS GANADOR DEL CONCURSO SUPER ROMÁNTICO.

LA RESPUESTA ERA "Elisabet Benavent".

¡MUCHAS FELICIDADES! 💖📚

A passes comptades

Per Àngela Sánchez Vicente

Avui us presentem l’obre mereixedora del XXXV Premi de Narrativa Ribera D’Ebre, una obra rural que és tot un cant a la cultura popular, a les tradicions, a la llengua, a les costums i a l’amor per la terra.

De la ploma de Valer Gisbert brolla una història molt interesant i que ens ha agradat molt pel seu punt reivindicatiu del valor dels territoris propis, dels costums i d’allò tan nostre que ens descriu i conforma la nostra identitat individual a través de la col·lectivitat.

A l’obra A passes comptades ens situem a l’època de les darreries del segle XIX a les terres de l’Ebre on s’hi amaga un secret i molta curiositat.

En aquella època es va cremar una destil·leria d’aiguardent del Prat de Comte amb la trista noticia de dos morts en el incident.

Vint anys més tard i apropant-nos a èpoques convulses en el panorama català i espanyol ens trobem amb que la destil·leria s’obre de nou. 

Atzar? Ànsia de veritat? Què va passar realment? Què amaguen les parets de tan emblemàtic i enigmàtic indret?

Aquesta obra parteix d’aquesta gran idea i ens ofereix reflexions i una prosa digne dels grans mestres de la literatura catalana i anglesa on també l’amor per un territori i els enigmes que aquest amaga són el detonant per tal de començar a desenvolupar reflexions sobre l’ambient, la societat, les creences, el misteri i un llarg etcètera que l’autor ha combinat a la perfecció.

Vint-i-quatre cants èpics i un segle “a passes comptades” ens ajuden a veure el sinistre passat i les reaccions en el moment en que es desenvolupa l’acció.

És una obra força coral en que les pròpies terres acaben essent protagonistes.

Gràcies a Cossetània Edicions podem gaudir i desgranar una obra on les paraules són triades minuciosament igual que els ingredients d’un bon aiguardent i maridant-lo amb un teló de fons incomparablement bell, uns personatges ben curiosos i contradictoris i una trama que ens atraparà des de les primeres planes.

A vegades calen 8834 passes per esbrinar el passat. No us volem desvetllar ni que va passar ni què s’ha descobert, preferim encoratjar-vos a llegir-la i desgranar la seva qualitat literària i argumental.

Jo de vosaltres no me la perdria! 

És una gran proposta per aquesta tardor!

Us deixem un fragment en veu de Jesus M. Tibau per tal que us en feu cinc cèntims!