dilluns, 21 de novembre del 2022

Eufòria

Avui comencem la setmana amb una novel·la potent, d’aquelles que et fan pensar, que amaga sentiments i veritats entre línies i que ens mostra de manera ficcionada part de la realitat amagada d’una gran autora.

Els nostres amics de l’Editorial Les Hores ens presenten la novel·la Eufòria de Elin Cullhed, Guanyadora de l’August Prize for Fiction 2021 Finalista de l’Strega Prize Europeu 2022 Finalista Prix Medicis a la categoria de ficció traduïda.

En aquesta novel·la ens trobarem amb Sylvia Plath, al seu darrer any de vida, comença estant embarassada del seu segon fill i ens mostra una Sylvia que no ha de ser només recordada pel seu tràgic final o per les seves obres (que fonamenten en certa manera aquesta gran aposta), sinó que ens presenta una dona vital, amb ganes de viure, d’absorbir tot allò que la rodeja i que alhora és mare, filla, esposa, escriptora, així és com ens la presenten en la contraportada: “Ella i Ted Hughes s’han llançat: renovar una antiga vicaria lluny de la remor de la gran ciutat i formar una família en un regne propi. Abans que arribessin els nadons, en Ted era el seu company en tot, eren dos intel·lectuals assaborint la vida i agafant-ne el que volien. Però ara ell desapareix fàcilment al seu estudi per escriure mentre la Sylvia ha de tenir cura dels petits. Ella vol escriure, estimar, viure i deixar la seva empremta al món. Però, en què rau la seva immortalitat? En els nens que nodreix amb el seu cos o en les paraules que aboca al paper en els moments robats? La Sylvia Plath d’Elin Cullhed dona veu a les dones que tenen un peu en la domesticitat i l’altre en la creació artística, en un context social basat en una presumpció d’igualtat que poques vegades és real”

Així és com l’autora crea una realitat ficcionada amb base real on dins d’una relació tòxica marcada per la lluita d’egos, on un marit decideix buscar llibertat i donar prioritat a la seva carrera i on una altre dona atrapa els seus pensaments...

La Sylvia és sent sobrepassada, esgotada, tot el pes de ser pares cau sobre ella i alhora la seva vida com a dona o persona té poc espai en el global de la seva vida, cosa que la fa apagar-se mica en mica.

Aquesta novel·la és un tribut a una ment brillant que convida als lectors a viure emocions a flor de pell, és com sentir-se atrapat en una realitat angoixant i on la soledat cada cop és més dura encara que la nostra protagonista li planta cara amb ungles i dents.

L’autora ho copsa a la perfecció ja que quan va escriure aquesta obra ella tenia tres fills petits, és la dona d’un altre escriptor i ha de fer jocs malabars per trobar el seu espai vital individual per plasmar la seva genialitat al paper.

No podem oblidar-nos de la gran tasca de traducció de Meritxell Salvany qui manté ferma la veu de la autora en tot moment.

No deixeu perdre la oportunitat de descobrir una ment prodigiosa oblidant el seu final, aneu un pas enrere i acompanyeu-la en vida.

divendres, 18 de novembre del 2022

El gos dels Baskerville

Sir Arthur Conan Doyle va néixer el 1859 a Edimburg, ciutat on després va estudiar medicina i va obrir la seva pròpia consulta. Va emprar el temps lliure de què disposava a escriure històries curtes. Així va néixer el cèlebre personatge que li va donar la fama, Sherlock Holmes, el fulgurant èxit el va portar a abandonar la pràctica de la medicina per dedicar-se íntegrament a la literatura.

Conan Doyle posseeix una extensa bibliografia que, al marge dels títols de Holmes: Estudi en escarlata El signe dels quatre Les aventures de Sherlock Holmes, Memòries de Sherlock Holmes, El retorn de Sherlock Holmes, El gos dels Baskerville, El vall del terror, Comiat de Sherlock Holmes i l'arxiu de Sherlock Holmes, inclou novel·les històriques i de ciència ficció, contes de misteri, assaigs polítics, cròniques de guerra i textos sobre espiritisme.

Aquesta vegada la introducció es escrita per l’actor Benedict Timothy Carlton Cumberbatch, reconegut com Benedict Cumberbatch. Es va donar a conèixer amb el personatge de Stephen Hawking a la pel·lícula televisiva Hawking (2004), així com pel personatge de Sherlock Holmes a la sèrie Sherlock (2010); Combinarà la seva feina a la sèrie donant veu als dos principals antagonistes, el dragó Smaug i el Nigromant, a les pel·lícules The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) i The Hobbit: There and Back Again (2013). A principis de 2012 s’ha confirmat la seva participació a Star Trek XII interpretant al dolent de la pel·lícula.

No se qui va decidir que escrivís aquesta introducció, però deu tenir un sentit irònic de la vida, ja que és una de les histories on surt menys el seu personatge, quedant omès en sis dels quinze capítols.  Per la seva manera d’escriure ens dona la impressió de que no hi ha ningú tant oposat al seu personatge com ell mateix, és poc concís en les seves idees, s’auto–atropella, és molt dinàmic, ric en anotacions i en el fons se n'enfot de la vida de l'actor que per fer bé el seu paper ha de llegir les històries, reconeix que no el coneixia gaire al personatge i que es va deixar guiar per Steve Moffat i Mark Gatiss al principi.

Com a actor de Sherlock ens parla de Watson, de la seva personalitat i de com veu però no observa. Clamant al cel per què envien a Watson sol a Dartmoor..., reflexionant i donant com a spoiler que és un gos el que busquen i ell ho hagués descobert molt ràpidament. Però també ens explica com és el Dartmoor de la sèrie, un petit detall pels seus seguidors.

Acaba el seu discurs convidant als lectors descrivint la història com a terrorífica i evocadora. Aquest volum permet assaborir l'atractiu original d'un dels casos més notable i misteriós del famós detectiu.

El gos dels Baskerville és la tercera novel·la d'Arthur Conan Doyle que té com a protagonista principal en Sherlock Holmes. Va ser publicada per lliuraments a The Strand Magazine entre 1901 i 1902. La novel·la està principalment ambientada a Dartmoor, a Devon, Comtat Oest d'Anglaterra.
 

La història comença quan Sir Charles Baskerville és trobat mort en un sender a l'erm de Devonshire, el doctor Mortimer va a Londres per buscar l'ajuda de Sherlock Holmes. Li llegeix a Holmes el manuscrit sobre la maledicció dels Baskerville, suposadament iniciada amb Hugo de Baskerville, matat per un gos infernal com a càstig per la seva maldat. Després d'això, el metge li parla de les petjades de gos trobades a poca distància del cadàver. El que el doctor Mortimer busca és consell, ja que l'únic hereu dels Baskerville, Sir Henry, el qual ve des dels Estats Units, estava a punt d'arribar a Anglaterra per acceptar l'herència, tant els diners com la mansió dels Baskerville, i aquest no sabia què fer-ne, ja que temia que el que suposadament havia estat una llegenda familiar, fos en realitat veritat, és a dir, que temia per la vida de Sir Henry. Holmes li respon que es tranquil·litzi i que no el perdi de vista, mentrestant ell s’encarregarà del seu cas. Holmes i Watson es traslladen als erms de Dartmoor per ajudar la família Baskerville.

Aquesta és la introducció a una de les millors històries de suspens que s’han escrit. És una novel·la fosca, amb uns paisatges que prenen forma de personatges en si mateixos, una història molt rodona encara que trobo molt interesant que l’autor afegís l’últim capítol en forma d’epíleg on en Sherlock desvetlla les pistes que en Watson no ha vist ni els lectors han intuït. Tota una declaració de la capacitat deductiva i instructiva d’en Sherlock. 

Una història que ens presenta amb més profunditat el personatge del Doctor Watson, encara que el pobre no queda mai a la mateixa alçada que el seu company, sempre un pas enrere, però amb una intel·ligència emocional molt superior.

dijous, 17 de novembre del 2022

La hermana sol

Siete hermanas, siete destinos, un padre con un pasado misterioso.

A todos aquellos que compartís vuestras lecturas con nosotros ya sabéis que estoy atrapada en la saga de “Las siete hermanas” de Lucinda Riley.

Ya hemos conocido a cuatro de ellas en “La historia de Maia”, “La hermana tormenta”, “La hermana sombra”, “La hermana perla”, “La hermana luna” y ahora le toca el turno a la siguiente, Electra, en La hermana sol.

Una saga familiar que se puede leer de principio a fin o como títulos individuales dado que cada novela es la historia autoconclusiva de una de las hermanas. Para todos aquellos que aún no habéis caído en sus redes os recomiendo esta saga encarecidamente y si es posible por orden dado que las hermanas mantienen una relación especial entre ellas y algunas serán personajes secundarios de las historias de las otras.

Todo parte con la muerte de Pa Salt, el padre adoptivo de todas ellas y su herencia, cada una de ellas recibe una carta y un objeto especial. En las cartas hay algún detalle que les facilitará descubrir sus raíces y a sus antepasados biológicos, dado que todas ellas son adoptadas.

Esta es la historia de la sexta hermana, Electra, una Top Model que está destruyendo su vida a golpe de botella, drogas y lo que le pase por delante, es una joven trabajadora y ambiciosa pero que se ha desviado de su camino y ya ni siquiera sabe dónde está, una joven a la que le pesan los remordimientos de su última conversación con su padre.

Pero todo cambiará con la presencia de una gran mujer que le mostrará su pasado y en cierto modo la mujer que está destinada a ser.

En la novela la autora combina dos tramas y dos tiempos, el presente de Electra y el pasado de la joven Cecily, una joven e Nueva york que acaba en Kenya, inteligente, valiente, buena y luchadora nos mostrará su vida en el periodo de la segunda Guerra Mundial.

He de reconocer que en sus entregas anteriores el equilibrio entre las dos voces y las dos protagonistas era muy equilibrado, pero esta vez Cecily me ha robado el corazón y Electra me ha chocado mucho en carácter respecto a sus hermanas, es electrificante, chocante, todo un reto.

Es una historia que no podréis dejar de leer, los personajes evolucionan psicológicamente mostrándonos un corazón roto y un alma herida con la capacidad de empezar de nuevo.

Las descripciones de la autora sobre los parajes de Kenia nos transportan literalmente a allí, sus puestas de sol, su clima, sus gentes, un lugar al que viajar sin salir de sus páginas.

Los personajes secundarios están muy bien construidos y son sólidos, nos muestran el daño que pueden hacer las malas influencias y a su vez la importancia de tener personas buenas cerca para ayudarnos a ser mejores.

Me gustaría explicaros la conjunción de sus dos historias pero una novela de estas características merece ser leída, querida y descubierta por cada lector.

Sé que lo dije con su primera entrega y si no lo digo ahora, no os perdáis la saga que os ofrece Plaza & Janes en formato de tapa dura y Debolsillo.

 


dimecres, 16 de novembre del 2022

Los príncipes azules también destiñen

Los príncipes azules también destiñen como bien dice la jefa guerrera Megan Maxwell, aunque también hay que reconocer que las princesas también pierden su purpurina.

Una novela familiar donde los enredos y engaños se mostraran como las cartas de una partida de póker, despacio pero terminando sin ningún ganador y muchos perdedores, aunque si sois fieles a vuestro corazón y creéis en las segundas oportunidades quizás esta novela os sorprenda muy gratamente.

Entraremos a formar parte de la familia de Kate y Sam, sus hijas, Serena la madre de Kate, Michael el hermano del alma de Sam y Terry la hermana de Kate.

Kate y Sam se enamoraron muy jóvenes, ella le falló y él la perdono por amor pero con ese perdón nació el engaño y la distancia. Ahora, un trágico suceso mostrará la realidad de la vida de Sam y con ello el final de un matrimonio que parecía perfecto.

Por otro lado todos esos años entre Michael y Terry se ha cocido a fuego lento una gran pasión, un cortocircuito constante en que ambos por miedo a perder su amistad y su familia han apartado de su vida.

No sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos y en este momento todos los adultos de la familia dejan de escuchar a su corazón y lo que fue o pudo ser parece un espejismo en el mar.

Afortunadamente contaremos con Serena y sus nietas, unas crías capaces de dar los empujoncitos necesarios a sus padres y tíos para que se reencuentren y volver, quizás, a ser una sola familia aunque con nuevos miembros.

También debemos tener presente el pasado de Sam y Michael y como el destino, la amistad y el buen corazón les reportaran aquello que para uno de ellos era solo un sueño inalcanzable.

 

 

Como todas las novelas que nos presenta Booket y que han surgido de la rauda pluma de Megan Maxwell, es una delicia, sus descripciones de Nueva York y Hawái son espectaculares, parece que el lector pueda pisar la arena blanca y dejar que la brisa marina le reconforte en las noches tristes, del mismo modo que hilvana con gran maestría las tramas entre los adultos y sus hijos mostrando que a veces los jóvenes son muy racionales y que prestan atención a pequeños detalles que pueden marcar grandes diferencias.

Entre sus páginas se esconde el latir de dos pares de corazones, uno ha estropeado su pasado y el otro no se ha atrevido a vivirlo.

Con sus certeras palabras el lector podrá leer entre líneas, descubrir la importancia de la familia y de las segundas oportunidades y sobretodo que hay que escuchar al corazón y no al orgullo.

Una caricia de sol en forma de novela, una familia que espera que os unáis a su mesa y más de un secreto que aportaran desdicha o felicidad.

Si sois valientes de corazón, está es vuestra novela.

Aquí os dejo sus primeras páginas.

¡Aloha a todos!