Les dotze tribus de la Hattie

Una de les darreres lectures dolces, profundes, plenes d’emocions i completíssimes que hem llegit és Les dotze tribus de la Hattie.

Un retrat sobre l’Amèrica del segle XX tan ben documentat que esdevé una font didàctica sense fi i alhora una reflexió sobre l’ésser humà que és capaç de posar-nos els pèls de punta! Si es comença a ficar el nas en aquesta novel·la és impossible deixar-la escapar.

La ploma de l’Ayana Mathis ens dibuixa a la Hattie com una noia inquieta i amb grans aspiracions adreçades amb grans dosis d’optimisme i un coratge que la fa un personatge molt estimat i empàtic amb les emocions dels lectors.

Amb només quinze anys la Hattie fuig del Sud segregacionista cap a Filadèlfia per tal de començar una nova història i amb l’ànim de crear una família al millor lloc possible per tal de cobrir les necessitats venidores i garantir-los el respecte a les seves llibertats, esdevenint persones amb drets i deures socials sense dits assenyaladors que els amenacin ni els menystinguin.

Les dotze tribus és la manera que té l’autora de dir-nos els dotze fills de la Hattie. Cada un d’ells dibuixarà part de la vida de la mare a través dels anys que van passant a un ritme trepidant, amb alts i baixos però amb un amor i una voluntat que travessa fronteres, prejudicis, valors i colors de pell. 

Des de La Petita Llibreria sempre agraïm la feina dels traductors doncs a més d’apropar-nos històries i presentar-nos autors, amb la seva puresa, respecte i el domini de la llengua fan que els girs i el ritme no es trenqui i esdevingui una lectura plaent, adaptada al context on es desenvolupa i als sentiments que es volen transmetre. En aquest cas, el do de la paraula l’hem d’agrair a la Núria Parés i a la seva gran tasca.

De la mà de La Magrana podem desgranar poc a poc l’interior de l’ànima de la Hattie, conèixer-la holísticament i desxifrar aquells factor que varen esdevenir criminals per a les víctimes de la segregació i d’altres aspectes que varen afavorir l’acceptació de la població.

Pot la nostra pell marcar el nostre destí? No seria més aviat una tasca de l’ànima i la voluntat de canvi? 

Què creieu que li va passar a la Hattie al arribar a Filadèlfia? Creieu que van canviar els aspectes socials amb el decurs del temps vers els seus descendents? Pot un somni acomplir-se?

No ho dubteu i coneixeu-la! Us enamorarà i podreu resoldre tots els enigmes que us hem proposat. 

És una narració meravellosa amb un transfons ètic i ideològic molt ben desplegat. És un imprescindible per aquesta tardor.

Avui jugarem a relaxar-nos

Per Àngela Sánchez Vicente

Una molt bona proposta didàctica, amena i útil per al públic jove i pels que treballem amb ells és Avui jugarem a relaxar-nos, una Guia per millorar l’atenció i la concentració de nens i joves, a casa o a l’escola en que trobarem tècniques i procediments que es poden fer individualment o en grup, de curta o llarga durada i que els mostrarà una nova manera de veure la vida i afrontar l’estrès de la seva quotidianitat.

Com passa amb tota nova eina didàctica el fonament ha de ser la rigorositat, la documentació i la pràctica assequible de les propostes... doncs bé, les seves autores, la Glòria Martí i la Carme Marrugat ho han ben clavat!

Aprendrem a respirar de manera conscient, a relaxar-nos, a saber diferenciar tensió i relaxació i el pas que hi ha entre aquests estats, atenció plena i el poder de la visualització.

Pot semblar superflu que els nens hagin de relaxar-se però no noteu que darrerament els carreguem amb masses tasques: l’escola, les extraescolars, els idiomes, els esports, l’ordre a casa, les exigències socials... acaben petant i es reflecteix o bé en males notes o en mal comportament carregat de ràbia i frustració.

Si tenim una estoneta per ensenyar-los a relaxar-se podran gaudir del seu dia a dia amb més consciència i menys problemes i poc a poc la relaxació esdevindrà una necessitat o hàbit diari que millorarà les seves habilitats cognitives, socials i el desenvolupament de la seva mentalitat i el propi cos.

No perdem res i tenim molt a guanyar, fer les coses amb calma sempre reporten millors resultats i el que tots volem és tenir nens i nenes feliços i que gaudeixis d’una vida plena.

Amb aquesta aposta d’Angle editorial vers els joves podrem ensenyar-los exercicis de respiració, de relaxació i concentració que els poden ajudar moltíssim i esdevenir una eina més per al seu desenvolupament holístic.

Jo de vosaltres no ho dubtaria i si sou adults són uns exercicis molt breus i senzills però que ajuden molt a treure la tensió d’un dia dur.

Vinga, baixem la velocitat i relaxem-nos!

Sa i català

“Hem de buscar algú amb qui menjar i beure abans que buscar alguna cosa per menjar i beure, perquè menjar sol és portar la vida d’un lleó o d’un llop”

Epicur de Samos

341 A.C. – 270 A.C.

Avui ens plau presentar-vos Sa i català una de les darreres incorporacions a la secció de gastronomia que va més enllà d’un simple llibre de receptes: és tota una declaració d’intencions!

En aquest volum se’ns presenten els Aliments naturals made in Catalonia i les seves millors receptes, primer coneixem les matèries primeres de proximitat amb les que podem treballar i en adonem de l’alt poder que exerceixen sobre el nostre cos i la nostra salut i més endavant un grapat de receptes ens fan la boca aigua recordant-nos que la taula i sobretaula també són patrimoni i signes identitaris de cada territori.

L’autor, l’Albert Call, ens parla com si fos un amic i des de la seva proximitat ens mostra una cuina a l’abast de tots.

Vivim immersos en la modernitat gastronòmica, en el foodporn, en un món tecnològic on les fotos d’allò que mengem són subjecte d’admiració però… què hi ha al darrera de la nova cuina?

Res de res, allò més tradicional i els aliments més purs són aquells més saborosos i que guariran la nostra salut per molts i molts anys! 

Acompanyat i adreçat pel pròleg de la gran xef Carme Ruscalleda ens submergim en una reflexió sobre la identitat territorial, la riquesa gastronòmica i el plaer de cuinar i de menjar.

De la mà d’Ara llibres tenim una enciclopèdia ben completa sobre els productes de la terra i tots els beneficis que en podem treure. Un llibre atractiu, amb il·lustracions, ben endreçat i molt útil per a les cuines més novells.

Gaudiu amb el menjar? El vostre pecat és la gula?

Doncs llavors heu de paladejar aquesta obra agradable a la vista i als paladars!

50è aniversari Edicions Proa

Edicions Proa és una editorial catalana que va néixer a Badalona, l'any 1928, de la mà de Josep Queralt i de Marcel·lí Antic, a suggeriment de Pompeu Fabra i sota la direcció literària de l'escriptor Joan Puig i Ferreter.

Fins a l'any 1938 la seu de la col·lecció va ser Badalona, fins que a finals de la Guerra Civil es traslladà a Perpinyà, passant a l’exili i entrant en una precària roda de resistència plena de dificultats. Tot i això, aconseguí anar publicant fins a depassar el número 100 de la col·lecció més emblemàtica del seu segell, Biblioteca A tot vent. 

Joan Puig I Ferrater. "Janet vol ser un heroi" (1952), primer volum d'"El pelegrí apassionat", amb una dedicatòria de Joan Puig i Ferrater a Xavier Benguerel.

"Laberint" de Domènec Guansé (1952)

"L'hereu brillant" de R.L.Stevenson (1953) traducció de C.A.Jordana 

"L'estany del diable" de george Sand (1955) traducció de Just Cabot

Puig i Ferrater s'ocupà de la direcció literària fins a la seva mort el 1956. El seu emblema era el vaixell Maria Assumpta el qual anava acompanyat de la premissa: “Navego a tot vent”.

El 1964 Joan B. Cendrós en possibilità el retorn a Catalunya. L'editorial encarregada d'aquest període fou Aymà de Barcelona, amb la direcció literària de Joan Oliver. Durant aquesta segona època s'arribà al número dos-cents, i s'aconseguí la revitalització de la col·lecció amb les populars cobertes de color carbassa. La col·lecció continuà centrada en la traducció, però també publicà narrativa catalana contemporània: de Pedrolo, Porcel o Artís-Gener.

Joan Oliver, Pere Quart, va ser el director literari d'Aymà/Proa en la nova etapa que es va iniciar el 1964.
Oliver tenia una llarga trajectòria literària als anys trenta, com a poeta i autor teatral. Als anys quaranta, a Xile, havia fet d'editor. De retorn a Catalunya, el 1948, va esdevenir un referent de la poesia antifranquista i compromesa.

El 1983 Proa s'integrà al grup Enciclopèdia Catalana SA i la col·lecció inicià una nova etapa amb un canvi de format (tapa dura, una mida més gran i targetes d'informació sobre l'autor; però mantenint el color carbassa característic), un major ritme de publicació, i un consell literari format per Joan Oliver, Joan Triadú, Josep M. Espinàs, Joan Carreras i Xavier Bru de Sala. 

També canvià el nom, i passà a dir-se 'A tot vent' a seques. Al cap de pocs anys el format de la col·lecció canvià novament i ara mateix està plenament integrat amb les altres col·leccions de Proa. 

El 2008 va celebrar els seus 80 anys amb una reedició de vuitanta obres clàssiques.

Però avui, celebrem amb ells a la Biblioteca Jaume Fuster, un esdeveniment cabdal, ara fa 50 anys, que es van rellançar, retornant als seus orígens i amb una promesa de futur “La propera festa del llibre serà de color carbassa”, un color que curiosament sorgeix de la barreja del vermell i groc de la nostra senyera, encara que creiem poc en les casualitats i molt en la genialitat.

Aquesta exposició passa revista als orígens de Proa, el seu paper en la creació d'una cultura moderna en temps de la República i la contribució d'Aymà/Proa en el miracle català dels anys seixanta i setanta: els autors, les traduccions, el disseny, les estratègies per arribar als lectors i la importància del mecenatge.

Nosaltres, La Petita Llibreria no podem estar més agraïts a la generositat que Proa sempre ens ha tingut, estem segurs que els primers grans homes de les lletres de Proa estarien molt orgullosos del gran equip que “Navega a tot vent” en l’actualitat.

L’equip actual d’Edicions Proa, a més del seu responsable editorial, Josep Lluch, està integrat per un editor de taula, Antoni Vallès, un responsable de premsa, Xavier Gafarot, (gran amic nostre) i el departament de màrqueting del Grup 62, amb Gloria Gasch al capdavant. Així mateix, per a les feines administratives, l’editorial és assistida per l’equip de la secretaria editorial del Grup 62, de manera especial per Montserrat Molons. I pel que fa la distribució a llibreries, Proa confia en l’equip de d’Un per un, encapçalat per Pep Amargant.

Homes i dones que amb la seva tasca diària no només transmeten uns plaer per la lectura, sinó que defensen una senyera on el saber fer, la bona lletra i el bon cor català continua bategant amb força i salut per molts anys.

Gràcies per seguir portant el timó d’aquesta increïble nau a l’aventura.

Part de La Petita Llibreria carbassa